Caro Signor Dube,

?

Mi chiamo Helen Ho, sono la COO di NiceNIC, rappresento l'intero team di NiceNIC per ringraziarla di aver segnalato la nostra azienda e il nostro sito web nell'articolo pubblicato su http://www.makeuseof.com/tag/spot-chinese-domain-name-scam/. Mi scuso per la email tardiva, abbiamo notato questo report solo oggi per caso.

?

Personalmente amo molto le parole "rilassante, brezza, orgoglioso, lucido, semplice" che ha scritto, e sono davvero grata al nostro personale laborioso e attento, sono loro ad avere il fascino per attrarre clienti così onorati come lei.

?

Il suo articolo ci ha incoraggiati molto e continueremo a lavorare sodo per essere onesti, equi, pazienti ed efficienti.

?

Le auguro, a lei e alla sua famiglia, felicità, salute e ricchezza!

?

Cordiali saluti,
Helen Ho, COO
Team NiceNIC
Registrar accreditato ICANN CNNIC HKIRC

?

>>>>>>

Come riconoscere una truffa sui nomi di dominio cinesi

Ryan Dube ha scritto il 26 maggio 2014

?

Se ti offrissero un modo per proteggere la tua auto dal furto o la tua casa dall'effrazione, pagheresti per questo? Molte persone lo farebbero — per molti il loro marchio è importante quanto qualsiasi altra cosa. Per questo motivo le truffe sui nomi di dominio cinesi sono diventate così popolari e di successo.

... ...

* Come funziona la truffa dei nomi di dominio cinesi *

?

Da anni, piccole e grandi aziende in tutto il mondo ricevono occasionalmente email da individui che affermano di lavorare per un registrar cinese, offrendo un pacchetto di "protezione del marchio". Il pacchetto include la registrazione di un lungo elenco di domini legati all’Asia a un costo piuttosto elevato per dominio.

?

è una pratica che i marketer chiamano "slamming". Essenzialmente, la tecnica coinvolge una combinazione delle seguenti tattiche:

??? # Informarti che una terza parte sta cercando di registrare il tuo marchio nel ambito dei domini asiatici.
??? # Avvertirti che il registrar, per cortesia, cerca la tua "permessione" per la terza parte di registrare usando il tuo marchio.
??? # Offrirti la prima opzione per registrare i domini asiatici con il tuo marchio.
??? # Giochi da "buono e cattivo poliziotto" tra il registrar fittizio e la presunta terza parte che tenta di registrare il dominio con il tuo marchio.
??? # Le registrazioni potrebbero avvenire tramite un account email di terze parti, quindi non hai accesso diretto ai domini.
??? # I prezzi sono anormalmente alti, con registrazioni minime da 5 a 10 anni, o entrambi.

?

La pratica dello slamming è aumentata negli ultimi mesi e si prevede un ulteriore aumento dato che questi domini sono ora accessibili a chiunque.

?

* Smascherare la truffa dei nomi di dominio cinesi *

?

Quella frase era perfetta, perché era un'affermazione netta che i domini asiatici fossero registrati da qualcun altro. Un'affermazione facile da dimostrare falsa. Dovevo solo procedere alla registrazione legittima dei domini. Tuttavia, prima di farlo, ho aspettato circa una settimana per assicurarmi che qualsiasi registrazione presunta fosse realmente andata a buon fine, poi ho proseguito con il piano.

?

Per trovare registrar legittimi in Cina, dovresti iniziare con la CNNIC, l'unica organizzazione approvata da ICANN per registrare nomi di dominio Asia-Pacifico. Io ho scelto NiceNIC perché ne avevo già sentito parlare ed è realmente registrata nel database dei registrar ICANN. Cercare il mio dominio e controllare i prezzi per i domini .hk e .cn è stato molto istruttivo.

?

Come vedi, un singolo anno per .cn costa solo 9$. Registrare .hk è solo leggermente più caro. Il prezzo indicato nella email truffa era circa tre volte superiore.

?

Ancor più importante, nota che NiceNIC non ha indicato questi domini come già registrati da qualcuno. Presentare la richiesta di registrazione di questi domini di primo livello CN e HK è stato semplice, e in meno di due giorni ho ricevuto conferma di essere il fiero proprietario di nuovi splendidi domini di primo livello asiatici per il mio marchio.

?

Avendo accesso ai Name Server del dominio, è stato semplice indirizzarli al mio sito web, e poi reindirizzare il dominio .cn alla pagina principale del blog.

... ...

?

La morale della storia è: se ricevi un'email da qualcuno che afferma che il tuo marchio è a rischio in Asia, la domanda che dovresti porti è se davvero ti interessa se le persone visitano un sito .cn o .hk con lo stesso nome e finiscano su un altro sito. La seconda cosa da fare è convincerti che la minaccia probabilmente non è reale. Infine, se te ne importa davvero – registra i tuoi domini asiatici, ma fallo tramite un registrar legittimo e ben noto, accreditato da ICANN, non tramite qualcuno che ti ha appena inviato un'email a caso.

?

PS: Un piccolo consiglio da NiceNIC:

Alcuni dei nostri altri clienti hanno avuto la stessa o simile confusione, c’è un modo semplice per riconoscere questo tipo di truffa: controllare le informazioni whois del nome di dominio, che sono incluse nell'indirizzo email del mittente, e nelle informazioni whois vedrai chiaramente chi è il vero "Registrar", molto probabilmente non sarà chi afferma di esserlo, perché nessun vero Registrar usa metodi così scadenti per ottenere ordini di domini, e il comportamento dei Registrar è seriamente supervisionato sia da ICANN che dal Registry.
Spero sia utile! Buona fortuna!?