Un exploitant fran?ais de maisons de retraite pensait que ces domaines le ciblaient. J’en doute.

?

Sexe et massages dans les maisons de retraite ? Cela fait une affirmation de ciblage curieuse dans deux affaires UDRP récentes, qui ont été jugées différemment.

?

Korian, un exploitant fran?ais de maisons de retraite et de soins, a déposé des plaintes pour cybersquattage contre KorianSex.com et KorianMassage.com.

?

à première vue, on pourrait penser que ces sites ciblaient des fautes de frappe du mot coréen. Beaucoup plus de personnes cherchent ? Korean Sex ? que du sexe dans des maisons de retraite, on pourrait supposer.

?

En effet, c’est ce que le propriétaire de KorianSex.com a soutenu pour défendre l’UDRP. Le propriétaire a acquis le domaine dans le cadre d’un portefeuille de domaines pour adultes. Le panel de trois personnes a statué en faveur du défendeur.

?

Le propriétaire de KorianMassage.com n’a pas répondu au litige. Le plaignant a fourni des preuves que des liens payants par clic sur le domaine incluent divers services offerts aux personnes agées qui sont en concurrence avec le plaignant. (Lorsque je visite la page, je ne vois que des liens liés au massage. Les visiteurs en France pourraient voir autre chose.)

?

Pourtant, je trouve cette conclusion du panéliste solo un peu étrange :

?

Il est clair pour le panel que le défendeur a très probablement enregistré le nom de domaine contesté dans le but de tirer avantage de la marque du plaignant.

?

Le panel conclut que le nom de domaine contesté a probablement été enregistré pour induire les consommateurs en erreur – d’où l’ajout du terme ? massage ?. De plus, les termes supplémentaires peuvent s?rement être considérés comme une allusion à l’activité du plaignant et aux services rendus dans ses établissements, un fait dont le défendeur peut bien profiter en donnant aux internautes l’impression que le nom de domaine contesté appartient au plaignant.

?

Je dirais qu’il est très probable que le titulaire n’ait pas ciblé le plaignant. Mais je suppose que le massage est désormais quelque chose que les maisons de retraite offrent. Si c’est le cas, j’attends avec impatience le dernier chapitre de ma vie.

?

Source de Domain Name Wire

?

Nom de domaine?|?Enregistrer un domaine?|?Transférer un domaine?|?Bitcoin USDT?ETH

.COM 13,99 $,?.INFO 9,99 $?.ORG 12,99 $, .HK 16,99 $

http://www.unionroom.cn/

Registrar accrédité ICANN & Verisign & HKIRC

Fournisseur d’hébergement mutualisé et serveur dédié (HK)