Dominio Caducado Informe: En profundidad en LLLL.com

Resumen semanal de ventas de dominios caducados de Joseph Peterson.

?

Durante los últimos meses, los dominios LLLL.com (4 letras, para quienes acaban de unirse) han multiplicado su valor entre los comerciantes al por mayor que esperan revender a China o revenderse entre ellos. Durante a?os, los valores se habían estancado en el rango de $15 – $50; pero de repente los precios en subastas y en los foros comenzaron a subir, aumentando de 10 a 20 veces más a medida que la noticia se difundía. Los corredores de dominios de listas de correo que no habrían promocionado LLLL.com en 2014 ahora los exhiben con prominencia y con ganas de más.

?

Sin embargo, ciertos tipos de dominios LLLL.com tenían valor antes de este aumento en el mercado chino. Por ejemplo, el patrón CVCV de consonantes y vocales alternadas ha sido buscado desde hace tiempo. Por coincidencia, Occidente valora precisamente esos patrones de letras que China desde?a, y viceversa. Los compradores chinos y sus intermediarios prefieren dominios LLLL que excluyan A, E, I, O, U, e incluso V. Mientras tanto, el mercado minorista occidental valora la pronunciabilidad, que casi siempre requiere vocales. Además, debido a que letras como “Z” y “Q” (queridas por China) comienzan pocas palabras en inglés, los LLLL formados por esas letras probablemente no sirvan como acrónimos en inglés; por lo tanto, encuentran poca demanda minorista en EE.UU. En otras palabras, el mercado de LLLL chino y el mercado de LLLL no chino apenas se solapan. Y mientras los valores en el primero se han disparado, los precios en el segundo permanecen más o menos igual que el a?o pasado.

?

La subasta de dominios caducados más importante de NameJet la semana pasada, KIRI.com ($9.3k), así como AZEA.com ($2.1k), ilustran el tipo de ventas LLLL.com que hemos visto durante mucho tiempo y que, yo diría, están orientadas al mercado occidental. Estos dos son nombres de marca pensados para ser pronunciados en voz alta fuera de China. Incluso QIME.com ($1.7k), cuyo comprador chino parece romper mi “regla”, puede ser un CVCV sólo nominalmente. Mi suposición es que es Pinyin: “Qi Me”. SZVR.com ($1.6k) es una excepción a la costumbre de “sin V”, pero es posible que “VR” (realidad virtual) haya entrado en China como un préstamo lingüístico. Eso no lo sé. En cuanto a RSRV.com ($4.9k), bueno, probablemente sea una palabra en inglés despojada de sus vocales. Reserve Petroleum Co. lo usa como símbolo bursátil. Y una tienda de ropa belga lo ve no como “reserve” sino como “reservoir”. Por todo lo que sé, Ammar Kubba estaba pensando en RVs cuando compró esa cosa.

?

Equipo de Marketing

http://NiceNIC

Registrador acreditado por ICANN, CNNIC y HKIRC

Proveedor de Hosting Compartido y Servidores Dedicados (HK)